Accidents de ski et de snowboard : responsabilité et circonstances indéterminées

13 / 01 / 13
Actualités générales
En cette période de reprise d'activité des stations de ski, il est utile de rappeler les 10 commandements du skieur de descente et du snowboarder.


Un décalogue à  destination des skieurs et snowboarders



© solivo - Fotolia.com.jpg
En effet, le non respect de ce décalogue expose les pratiquants imprudents, en cas de circonstances indéterminées, à  la mise en uvre des règles de la responsabilité civile du fait des choses rappelées récemment par la Cour d'Appel de Chambéry dans un arrêt du 18 octobre 2012 (1), règles favorables aux victimes.

I. LES 10 COMMANDEMENTS DU SKIEUR ET DU SNOWBOARDER.


La Fédération Internationale de Ski (F.I.S.) a édicté 10 règles de conduite agrémentées de commentaires dont la dernière version publiée en juillet 2002 à  Oberhofen en Suisse est consultable sur le site www.fis-ski.com.
Ces simples règles de conduite du skieur de descente et du snowboarder que l'on lira et relira avec profit sont donc au nombre de 10 :
1° Respect d'autrui 2° Maà®trise de la vitesse et du comportement 3° Maà®trise de la direction 4° Dépassement 5° Pénétrer et s'engager sur la piste ainsi que virer vers l'amont 6° Stationnement 7° Montée et descente à  pied 8° Respect du balisage et de la signalisation 9° Assistance 10° Identification.
Malheureusement, cette année encore, et en dépit du rappel de ces règles, la pratique du ski et du snowboard n'a pas manqué de faire de nouvelles victimes parmi ses adeptes, ainsi que l'a relaté très récemment la presse quotidienne régionale (2).
Or, bien souvent, en cas de litige, les circonstances des accidents demeurent indéterminées.
S'appliquera alors un régime juridique favorable aux victimes.

II. LA PRÉSOMPTION DE RESPONSABILITÉ DU GARDIEN DU SKI INSTRUMENT DU DOMMAGE.


L'article 1384 alinéa premier du Code Civil dispose :
"On est responsable non seulement du dommage que l'on cause par son propre fait, mais encore de celui qui est causé par le fait des personnes dont on doit répondre, ou des choses que l'on a sous sa garde".
De longue date, la jurisprudence a estimé que cet article doit recevoir application lorsque les skis sont l'instrument du dommage (3).
Ce même article doit également recevoir application quand le dommage est causé par le corps du skieur lui-même (4).
Cependant, ainsi que le rappelle la Cour d'Appel de Pau, il s'agit d'une présomption réfragable.
En effet, la Cour précise qu'en sa qualité de gardien de la chose instrument du dommage, le skieur est présumé responsable de l'accident en application l'article 1384 alinéa 1 du Code Civil, sauf s'il prouve une faute de la victime de nature à  l'exonérer en tout ou en partie de la responsabilité qui pèse sur lui (5).
Or, il arrive fréquemment que les juges concluent au caractère indéterminé des circonstances de l'accident, compte tenu des témoignages contradictoires des différentes parties.
Dans une telle hypothèse, l'incertitude sur la position des skieurs avant le choc ne permettant pas de déterminer les circonstances exactes de l'accident, la faute imputée à  la victime n'étant pas démontrée, le gardien du ski instrument du dommage ne peut s'exonérer en toute ou en partie de sa responsabilité.
Tel est le sens de l'arrêt rendu par la Cour d'Appel de Chambéry le 18 octobre 2012.
En l'espèce, une skieuse affirmait avoir été percutée par un stagiaire d'une école de ski situé en amont. Celui-ci aurait quitté sa trajectoire de progression et ne serait pas resté maà®tre de sa vitesse. Ce faisant, le skieur aurait enfreint les règles N° 2 et 3 du règlement de la F.I.S. relatives à  la maà®trise de la vitesse et du comportement et à  la maà®trise de la direction. Sur ce dernier point, il convient de rappeler que le skieur amont qui bénéficie d'une position dominante lui permettant le choix d'une trajectoire, doit prévoir une direction qui assure la sécurité du skieur aval.
Les dires de la victime étaient confirmés par son époux.
De leur côté, le moniteur de ski responsable du groupe de stagiaires, l'élève impliqué dans l'accident ainsi qu'un témoin du groupe de stagiaires soutenaient que la victime était passée à  grande vitesse pour aller percuter le jeune stagiaire.
Face à  ces déclarations opposées, la Cour a jugé que les circonstances étaient indéterminées et que le jeune skieur devait être déclaré tenu à  réparation, en sa qualité de gardien des skis.
Au final, la Cour a confirmé la décision rendue par le Tribunal de Grande Instance de Thonon-les-Bains le 7 juillet 2011 et retenu la responsabilité non fautive du fait de la chose d'un mineur à  l'encontre de l'Ecole du Ski Français (6) et du Syndicat National des Moniteurs du Ski Français (S.N.M.S.F.).
Moralité :
Avant tout départ aux sports d'hiver, il convient non seulement de s'approprier les règles de conduite du skieur de descente et du snowboarder mais également de s'assurer pour la pratique du ski.
Notes de bas de page:
1) Cour d'Appel de Chambéry, 18 octobre 2012, n°11-01832
2) http://www.sudouest.fr/2012/12/30/plus-de-securite-mais-autant-d-accidents-921519-7.php ; http://www.sudouest.fr/2013/01/03/un-skieur-de-17-ans-meurt-dans-une-avalanche-924101-7.php
3) Chambéry, 19 octobre 1954 : JCP 1954. 8408, note Esmein.
4) Toulouse, 14 mars 1958 : JCP 1961. II. 11942 bis, note Colombini ; Grenoble, 8 juin 1966 : JCP 1967. II. 14928, note W.R.
5) Cour d'Appel de Pau, 2ème Chambre, section 1, 23 avril 2007, N° 05/03065.
6) http://www.esf.net/
Source : Eurojuris
(...) Lire la suite



Actualités récentes

Pablo, 29 ans, a menacé un instituteur

04 / 05 / 22
Actualités générales

Le 14 avril, la 13e chambre correctionnelle de Créteil examinait le cas d’un instituteur agressé par un parent devant une école primaire d’Ivry.

Une semaine de jurisprudence sociale à la Cour de cassation

29 / 04 / 22
Informations Pratiques

EFL a sélectionné pour vous les arrêts les plus marquants rendus cette semaine par la Cour de cassation.

Tribunal de Meaux : L’inconséquence d’un chef de chantier

15 / 04 / 22
Actualités générales

Les ouvriers intervenaient sur un chantier non déclaré. Ils n’étaient pas formés aux métiers du bâtiment.

Audiences filmées : quelles sont les règles d’enregistrement et de diffusion ?

04 / 04 / 22
Actualités générales

Portant application des dispositions de l’article 38 quater de la loi du 29 juillet 1881, introduit par la loi du 22 décembre 2021, relatives à l’enregistrement sonore ou audiovisuel des audiences des juridictions, le décret et l’arrêté du 31 mars 2022 (1) précisent les conditions dans lesquelles ces enregistrements peuvent être réalisés et diffusés.



Veronique meurin avocat famille meaux

Véronique Meurin

Avocat associé | Spécialiste

Entrée à l’Ecole de Formation du Barreau, et a prêté serment en 1994 ; elle est titulaire d’un DESS de droit européen des affaires (Paris V) et d’un certificat de spécialisation en droit des personnes. Elle a intégré la SCP en 1997.
Titulaire d'un certificat de spécialisation en Droit des personnes et de la Famille


avocat meaux travail avocat meaux famille Activités dominantes

Travail et Famille
PMA – GPA don ovocytes, mère porteuse, procréation médicalement assistée, adoption, homoparentalité PENSION ALIMENTAIRE enfants, conjoint, parent placé PRESTATION COMPENSATOIRE conditions, montant, durée, révision, suppression en cas de décès, transformation de rente en capital PROTECTION DES MAJEURS : protection judiciaire ou conventionnelle, mandat de protection future, mandat posthume, abus de faiblesse, emprise, consentement aux soins, contrats de séjour et de service, aide alimentaire MARIAGE fiançailles, contrat de mariage, pacte de famille pour organiser la séparation de fait, contribution aux charges du mariage, annulation du mariage, bigamie MODES AMIABLES DE REGLEMENT DES CONFLITS médiation, procédure participative de mise en état, procédure participative assistée par avocats, processus collaboratif, négociation, négociation raisonnée LIBERALITES – DONATIONS - TESTAMENT avantages matrimoniaux, assurance vie, testament, donation simple, donation partage, donation transgénérationnelle LITIGES INTERNATIONAUX loi applicable, juge compétent, litispendance, saisine concommitante de plusieurs juridictions PACS contribution aux charges communes, déclaration de revenus, partage des biens, rupture de PACS PARTAGE DES BIENS avec ou sans bien immobilier, droit de partage, liquidation anticipée du partage, attribution préférentielle, liquidation du régime matrimonial SUCCESSION – HERITAGE décès, organisation des funérailles, héritage, contestation, annulation ou révocation de testament, recel successoral, legs, atteinte à la réserve, acte de notoriété, dévolution successorale, droits des héritiers, réintégration ou rapport des donations, abus de faiblesse TRANSMISSION DU PATRIMOINE assurance vie, régime matrimonial, avantage matrimonial, SCI, tontine, fiducie, démembrement de propriété VIOLENCES CONJUGALES Ordonnance de protection, éloignement du conjoint violent, mesures de protection pour les enfant, attribution du logement familial
Francois dauptain avocat famille meaux

François Dauptain

Avocat associé

Après un cursus classique en faculté de droit, François Dauptain est entré à l’Ecole de Formation du Barreau. Il a prêté serment en 1994 et a intégré le cabinet Touraut et Associés en 1998.


avocat meaux famille avocat meaux immobilier Activités dominantes

Famille et patrimoine
Droit de garde et droit de visite des enfants Mariage et PACS Conseils, défense de vos droits et assistance lors d'une procédure de divorce Pension alimentaire: calcul, demande et revalorisation Etat civil et changement de nom ou prénom Assignations, référés, audiences de conciliation, appel d'un jugement Pension de réversion Calcul et fixation prestation compensatoire Protection du majeur incapable, tutelles et curatelles, sauvegarde de justice Divorce amiable par consentement mutuel et divorce pour faute Divorce pour altération du lien conjugal Assistance dans choix ou changement de régime matrimonial ISF et déclarations annuelles Transmission et optimisation du patrimoine Constitution et utilisation de SCI Protection du conjoint survivant Bilan et audit patrimonial, optimisation juridique et fiscale des actifs privés et professionnels Démembrement et indivision Contrat de mariage Héritages et droits des héritiers Contentieux successoral Testament et quotité disponible Assistance dans la gestion des conflits de succession Gestion des successions, donations, legs Responsabilité civile : dommages-intérêts, sinistres, indemnisation Successions, donations, héritages, tutelles, curatelles Droit patrimonial et stratégie de protection et de transmission du patrimoine Tutelles et curatelles, mandat de protection future Pension alimentaire, prestation compensatoire : calcul, revalorisation Conseil et assistance lors de procédures de divorce et séparation Divorces pour faute, divorces amiables par consentement mutuel Défense de vos droits en matière de garde des enfants et de droit de visite Mariage, Pacs, concubinage, état civil, changement de nom et prénom
Francois meurin avocat meaux

François Meurin

Avocat associé

Après un DESS en droit des affaires et fiscalité à l’université Paris II ASSAS, il est entré à l’Ecole de Formation du Barreau puis a prêté serment en 1994.
Il a intégré la SCP en 1998.


avocat meaux banque affaire avocat meaux assurance Activités dominantes

Affaires, immobilier et Civil


Modal Dialog

This is a modal window. You can do the following things with it:

  • Read: modal windows will probably tell you something important so don't forget to read what they say.
  • Look: a modal window enjoys a certain kind of attention; just look at it and appreciate its presence.
  • Close: click on the button below to close the modal.